The Witcher grāmatas – pareizā lasīšanas secība (Sapkowski)

Andžeja Sapkovska The Witcher grāmatu cikls ir viena no veiksmīgākajām fantāzijas sērijām, kas radīta ārpus angliski runājošās pasaules. Sākotnēji izdota Polijā, šī sērija ieguva starptautisku popularitāti jau ilgi pirms Netflix ekranizācijas – pateicoties nobriedušām tēmām, morāli sarežģītiem tēliem un savdabīgam stāstījuma stilam.

Viens no biežākajiem jautājumiem, ko uzdod jaunie lasītāji, ir vienkāršs, bet ļoti būtisks.

Kāda ir pareizā The Witcher grāmatu lasīšanas secība?

Tā kā sēriju veido īsstāstu krājumi, piecu romānu sāga, viena patstāvīga grāmata un vēlāk izdots prīkvels, atbilde ir atkarīga no tā, kādā veidā vēlies iepazīt šo pasauli.

The Witcher grāmatas izdošanas secībā

Šī lasīšanas secība seko oriģinālajām grāmatu izdošanas datumiem. Tā atspoguļo veidu, kā ilglaicīgie fani pakāpeniski iepazina Geralta no Rivijas pasauli un tās paplašināšanos.

• Likteņa zobens – īsstāstu krājums (1992 / LV 2019)
• Pēdējā vēlēšanās – īsstāstu krājums (1993 / LV 2019)
• Elfu asinis – Sāga, I grāmata (1994 / LV 2020)
• Nievāšanas laiks – Sāga, II grāmata (1995 / LV 2020)
• Uguns kristības – Sāga, III grāmata (1996 / LV 2021)
• Bezdelīgas tornis – Sāga, IV grāmata (1997 / LV 2022)
• Ezera valdniece – Sāga, V grāmata (1999 / LV 2023)
• Something Ends, Something Begins – īsstāstu krājums (2000, nav izdots latviski)
• Vētru laiks – patstāvīgs romāns (2013 / LV 2023)
• Crossroads of Ravens – prīkvels par Geralta jaunības gadiem (nav izdots latviski)

Šī secība ir piemērota lasītājiem, kurus interesē sērijas attīstība laika gaitā un autora stila izmaiņas.

The Witcher grāmatas hronoloģiskā secībā

Ieteicamā lasīšanas kārtība pirmajai reizei

Lielākajai daļai jauno lasītāju hronoloģiskā secība nodrošina skaidrāku un emocionāli vienotāku pieredzi.

• Crossroads of Ravens – prīkvels (nav LV izdevuma)
• Pēdējā vēlēšanās – īsstāstu krājums
• Vētru laiks – stand-alone
• Likteņa zobens – īsstāstu krājums
• Elfu asinis – Sāga, I grāmata
• Nievāšanas laiks – Sāga, II grāmata
• Uguns kristības – Sāga, III grāmata
• Bezdelīgas tornis – Sāga, IV grāmata
• Ezera valdniece – Sāga, V grāmata
• Something Ends, Something Begins – īsstāstu krājums (nav LV izdevuma)

Šāda secība saglabā tēlu attīstības loģiku un palīdz izvairīties no sižeta neskaidrībām, īpaši attiecībā uz Geralta, Ciri un Jenneferas stāstiem.

Atšķirības starp The Witcher grāmatām un Netflix seriālu

Netflix seriāls The Witcher ir iedvesmots no Sapkovska darbiem, taču būtiski atšķiras no oriģinālā literārā materiāla.

Galvenās atšķirības:

• grāmatās sākotnēji dominē īsstāsti, savukārt seriāls pārkārto notikumus dramatiskā tempa dēļ
• vairākiem tēliem ir mainītas personības, motivācijas vai laika līnijas
• politiskās un filozofiskās tēmas seriālā ir vienkāršotas
• daži nozīmīgi sižeta notikumi ir pārkārtoti vai pilnībā pārrakstīti
• grāmatās Geralts ir runīgāks, ironiskāks un introspektīvāks

Tāpēc grāmatu lasīšana sniedz daudz dziļāku izpratni par pasauli un bieži pārsteidz tos, kuri pazīst tikai seriālu.

Kāpēc lasīšanas secība ir svarīga

The Witcher sāga nesākas ar klasisku episku romānu. Tās pamats ir īsstāsti, kas veido Geralta ētiku, attiecības un pasaules uztveri. Šo stāstu izlaišana liedz būtisku kontekstu un mazina vēlākos emocionālos akcentus.

Bieža kļūda ir sākt lasīšanu uzreiz ar Elfu asinīm. Lai gan tas ir pirmais sāgas romāns, tas pieņem, ka lasītājs jau pazīst agrākos notikumus no īsstāstiem.

Par Andžeju Sapkovski

Andžejs Sapkovskis dzimis 1948. gadā Lodzā, Polijā. Pirms kļūšanas par pilna laika rakstnieku viņš strādāja ārējās tirdzniecības jomā. Pirmais stāsts par Vīķeri tika iesniegts poļu fantāzijas žurnāla konkursā un negaidīti ieguva trešo vietu.

Sapkovska darbi apvieno slāvu folkloru, klasiskas pasakas, politisko satīru un filozofisku refleksiju. Viņa rakstības stils ir pazīstams ar fantāzijas klišeju laušanu un morāli neviennozīmīgu izvēļu attēlojumu.

Biežāk uzdotie jautājumi

Vai īsstāsti jālasa vispirms?
Jā. Pēdējā vēlēšanās un Likteņa zobens ir būtiski un nav izlaižami.

Vai Vētru laiks ir daļa no galvenās sāgas?
Nē. Tas ir patstāvīgs romāns, kura darbība notiek starp agrākajiem stāstiem. Vislabāk to lasīt pēc Pēdējās vēlēšanās.

Vai grāmatas seko Netflix seriāla secībai?
Nē. Grāmatām ir cita struktūra, hronoloģija un tēlu attīstība.

Vai Crossroads of Ravens ir obligāts?
Nē. Tas koncentrējas uz Geralta jaunības gadiem un vislabāk lasāms pēc galvenā cikla iepazīšanas.

Kāda secība ir labākā iesācējiem?
Hronoloģiskā secība ir vispieejamākā un visloģiskākā pirmajai lasīšanas reizei.